Filtrowanie według Wojewódzstwa lub kraju:
- pokaż wszystkie śląskie miasta
- pokaż tylko Województwo opolskie
- pokaż tylko Województwo dolnośląskie
- pokaż inne Województwa
- pokaż tylko Śląsk Czeski
Lista miast w Województwie śląskim
Na liśćie są tylko śląskie miasta w języku niemieckim, polskim i czeskim.
| Nazwa polska | Nazwa niemiecka | Nazwa czeska | |
|---|---|---|---|
 |
Bielsko-Biała | Bielitz-Biala | |
 |
Bieruń | Berun | |
 |
Bytom | Beuthen | |
 |
Chorzów | Königshütte | |
 |
Cieszyn | Teschen | |
 |
Czerwionka-Leszczyny | Czerwionka-Leschczin | |
 |
Czechowice-Dziedzice | Czechowitz-Dzieditz | |
 |
Gliwice | Gleiwitz | |
 |
Imielin | Immenau | |
 |
Jastrzębie-Zdrój | Bad Königsdorff-Jastrzemb | |
 |
Kalety | Stahlhammer | |
 |
Katowice | Katowitz | |
 |
Knurów | Knurow | |
 |
Krzanowice | Kranowitz | |
 |
Kuźnia Raciborska | Ratiborhammer | |
 |
Łaziska Górne | Ober Lazisk | |
 |
Lędziny | Lendzin | |
 |
Lubliniec | Lublinitz | |
 |
Miasteczko Śląskie | Georgenberg | |
 |
Mikołów | Nikolai | Mikulov |
 |
Mysłowice | Myslowitz | |
 |
Orzesze | Orzesche | |
 |
Piekary Śląskie | Deutsch Piekar | |
 |
Pszczyna | Pleß | |
 |
Pszów | Pschow | |
 |
Pyskowice | Peiskretscham | |
 |
Racibórz | Ratibor | |
 |
Radlin | Radlin | |
 |
Radzionków | Radzionkau | |
 |
Ruda Śląska | Ruda + Friedenshütte | |
 |
Rybnik | Rybnik | |
 |
Rydułtowy | Rydultau | |
 |
Siemianowice Śląskie | Siemianowitz und Laurahütte | |
 |
Skoczów | Skotschau | |
 |
Sośnicowice | Kieferstädtel | |
 |
Strumień | Schwarzwasser | |
 |
Świętochłowice | Schwientochlowitz | |
 |
Szczyrk | Schirk | |
 |
Tarnowskie Góry | Tarnowitz | |
 |
Toszek | Tost | |
 |
Tychy | Tichau | |
 |
Ustroń | Ustron | |
 |
Wilamowice | Wilmesau | |
 |
Wisła | Weichsel | |
 |
Wodzisław Śląski | Loslau | |
 |
Zabrze | Hindenburg O.S. | |
 |
Żory | Sohrau |
